Diari Més

Las librerías hacen sus apuestas poéticas por un Sant Jordi confinado

David Jou, Anna Gual, Manuel Forcano, Maria-Mercè Marçal, Peter Handke y Rupi Kaur son algunas de las propuestas

Gertri Adserà, responsable de la librería Adserà de Tarragona, ante el establecimiento con los libros que recomienda.

Las librerías hacen sus apuestas poéticas por un Sant Jordi confinadoACN

Publicado por

Creado:

Actualizado:

La antología La llengua abolida (La Butxaca) y la edición ilustrada de Cançó per fer camí (Sembra Llibres) de Maria-Mercè Marçal, Les escriptures de l'univers (Viena) de David Jou, el volumen A tocar (Proa) de Manuel Forcano o Poetes de Ponent (Pagès Editors) de Jordi Pàmias y Jaume Pont son las apuestas de Sant Jordi de poesía catalana que las barcelonesas La Impossible i Ona Llibres, la Caselles de Lleida, el Adserà de Tarragona, la Odisea de Vilafranca, el Pati Blau de Cornellà, La 2 de Viladrich de Tortosa i Linguae de Gerona destacan en el ACN. Añaden la obra de Rupi Kaur Milk and honey, Estaciones. Poemas de las dinastías Tang y Song (Abadía de Montserrat) del chino Shi Bo y Poema a la duración (Eumo) de Peter Handke.
La directora de Ona Llibres, Montserrat Úbeda, admite que le ha costado mucho escoger un solo libro de poemas. «Se tendría que tener mucha poesía a casa y que la gente leyera tanto mucha traducción como no traducción». Después de hacer referencia a La llengua abolida de Maria-Mercè Marçal, cita Estaciones. Poemas de las dinastías Tang y Song (Abadía de Montserrat) del chino Shi Bo, y Poema a la duración (Eumo) de Peter Handke.

Mireia Perelló, socia de la librería La Impossible, recomienda el libro de poesía A tocar (Proa) de Manuel Forcano. «Es un libro de poemas, de amor y sensualidad y que transmiten una gran esperanza y una gran intención en todo aquello que se quiere hacer y todo lo que nos quiere transmitir». Explica que le gusta el autor porque entre sus versos «siempre hay aquel amor que tiene por Oriente y que transmite en su poesía».

Desde la librería Caselles se recomienda para estos días Poetes de Ponent (Pagès Editors), de Jordi Pàmias y Jaume Pont, una antología que engloba desde el Renacimiento hasta la actualidad; una recopilación de varios autores leridanos de varias épocas, estilos y tendencias, explica a su propietario. El establecimiento tarraconense Adserà, ha escogido Las escrituras del universo (Viena Ediciones), de David Jou. «Es un científico que hace una poesía muy bonita mezclando ciencia, religión y poesía», señala

La librera de la Odisea opta porAmeba (Libros del Siglo), de Anna Gual, de quien destaca la capacidad «de llegar al corazón». «Es una poesía ideal para leer calmado en casa y desconectar de todo», apunta. Desde el Pati Blau Llibres de Cornellà, su propietario se decanta por el poema Canción de hacer camino ilustrado por Carolina T. Godina (Sembra Llibres),una pequeña joya que, asegura Álvarez, enriquece el «precioso» poema de Maria-Mercè Marçal con unas ilustraciones muy bien hechas. «Es un libro que nos gusta mucho porque lo puedes regalar tanto a un adulto como un niño. Habla de la sororitat y de la magia de un grupo de personas que se juntan y consiguen hacer cosas maravillosas», añade.

Desde el Canadá llega la obra de Rupi Kaur que es poeta e ilustradora. La librería Linguae de Gerona propone para este Sant Jordi comprar su primera obra Milk and honey (en castellano está disponible con el título Otras maneras de conocer la poesía del editorial Seix Barral), en que la autora mezcla poesía e ilustraciones para hablar del amor, la melancolía y el feminismo.

Entre Nosotras, de la americana Audre Lorde, publicada por Visor Poesía es la recomendación de La 2 de Viladrich de Tortosa, una obra que califican de «sorprendente». «Es una buena introducción para conocer la obra de esta autora. Ella se define como mujer, negra, lesbiana, feminista, socialista, madre de dos hijos. ¡Imaginemos si tiene cosas que decir! Y describe la poesía como una acto de resistencia», ha explicado Rosa Cubeles.

tracking