x

Ens agradaria enviar-te les notificacions per a les últimes notícies i novetats

PERMETRE
NO, GRÀCIES
Cercador de l’Hemeroteca
Español
Seccions

Tarragona Reus Costa Daurada

Tarragona
24.66 º
12.96 Km/h
Eleccions 21-D
Primer pla de la líder de Cs a Catalunya, Inés Arrimadas, atenent els mitjans a l'Anella Mediterrània de Tarragona. Imatge del 19 d'abril del 2018

malversació, Inés Arrimadas, compareixença, Montoro, congrés, 1-O

Primer pla de la líder de Cs a Catalunya, Inés Arrimadas, atenent els mitjans a l'Anella Mediterrània de Tarragona. Imatge del 19 d'abril del 2018

Ciutadans envia a tota l'Eurocambra missatges de Torra traduïts a l'anglès, el francès i l'alemany

L'eurodiputat Javier Nart assegura que el president investit és «un conegut ultranacionalista supremacista» i diu que els seus comentaris són «racistes i xenòfobs»

Actualitzada 15/05/2018 a les 19:45

Ciutadans ha començat la campanya internacional per desacreditar el president investit Quim Torra que va prometre Inés Arrimadas. El partit ha enviat aquest dimarts piulades de Torra traduïdes a l'anglès, el francès i l'alemany a tota l'Eurocambra a través de l'eurodiputat Javier Nart. En un correu enviat a tots els membres de la cambra i al qual ha tingut accés l'ACN s'adjunta un recull de textos en anglès i piulades traduïdes a les tres llengües (anglès, francès i alemany) afirmant que Torra és un «conegut ultranacionalista supremacista amb nombrosos articles i declaracions públiques amb clars comentaris racistes i xenòfobs». Nart, que envia el correu sota el títol «Actualització sobre Catalunya - Quim Torra investit 131è president», convida els receptors a llegir els comentaris i els adverteix que els drets dels ciutadans que, com ell, «pensen diferent de Torra» són «en perill». A més, un correu similar s'ha fet arribar a periodistes i corresponsals a Brussel·les i s'està enviant també missatges traduïts des de les agrupacions de la formació a l'estranger, com ara la del Regne Unit, segons han confirmat a l'ACN fonts de Ciutadans.

Per la seva banda, els eurodiputats d'ERC Jordi Solé i Josep Maria Terricabras així com el del PDECat Ramon Tremosa van informar dilluns la resta de parlamentaris de la investidura de Torra, també enviant un correu intern. En el missatge, on s'inclou una breu biografia del de JxCat, els eurodiputats catalans destaquen que Torra és el quart candidat que s'ha intentat investir després que la justícia espanyola hagi fet «impossible» l'elecció de Carles Puigdemont, Jordi Sànchez i Jordi Turull en un «clar exemple de violació dels seus drets polítics». En el missatge també informen els seus col·legues al Parlament Europeu que Torra ha instat el govern espanyol a dialogar amb el nou Govern.

Textos i piulades traduïdes
Entre el material traduït que s'adjunta en el correu electrònic enviat per Nart hi ha textos publicats a El Món, El Matí digital, El Punt Avui o Delcamp.cat, un fragment d'una entrevista a Catalunya Ràdio així com diverses piulades -que es mencionen destacant-les com «missatges esborrats a Twitter»- i captures d'aquestes. En el correu, l'eurodiputat admet «amb una profunda tristesa que la història es repeteix». «Sembla impensable que al segle XII Espanya hagi de fer front a discursos polítics identitaris i xenòfobs. La malaltia ha arribat ara a Catalunya», segueix. El de Ciutadans avisa, però, que «no es rendiran»: «Continuarem confrontant aquells que han dividit la socitetat catalana en dos, continuarem defensant els drets fonamentals de tots els ciutadans i els valors de la Unió Europea».
Temes relacionats
Comenta el contingut : Ciutadans envia a tota l'Eurocambra missatges de Torra traduïts a l'anglès, el francès i l'alemany
Diari MesDiari Mes és una marca registrada de Tamediaxa, S.A.

Redacció i administració: Carrer Manuel de Falla, 12 Baixos. Tarragona

977 21 11 54

Redacció a Reus: Carrer Monterols, 36 2n. Reus

977 32 78 43

diari.mes és un mitja
auditat per OJDInteractiva
Diari Mes

Amb la col·laboració de:
Diari Mes