Buscador de la Hemeroteca
Català
Secciones

Tarragona Reus Costa Daurada

Tarragona
19.27 º
3.708 Km/h
Turismo
L'aplicació mostra la vida dels romans a través dels monuments tarragonins.

Denuncian la falta del catalán en una 'app' de los monumentos tarraconenses

La aplicación muestra la vida de los romanos a través de los monumentos tarraconenses.

Imageen Tarraco

Denuncian la falta del catalán en una 'app' de los monumentos tarraconenses

La aplicación muestra el patrimonio histórico en castellano o inglés a través de la realidad aumentada

Actualizada 16/01/2022 a las 20:35

Varios usuarios de la aplicación Imageen Tarraco han denunciado que no existe la opción de elegir su contenido en catalán. Se trata de una app que permite visitar y conocer los monumentos y patrimonio de Tarragona a través de la realidad aumentada. A pesar de la iniciativa para promocionar la ciudad por parte de una empresa privada, son muchos los usuarios consumidores de esta aplicación a los cuales han denunciado que echan en falta la opción de poder hacerlo en catalán, ya que las únicas opciones que se ofrecen son el castellano o inglés.

A pesar de ser una iniciativa innovadora, muchos consumidores de la aplicación han querido transmitir su malestar por no poder disfrutar de esta herramienta en la lengua catalana. «Incluyan la versión en catalán, por favor. Es una pena que, siendo una aplicación tan bien hecha y que la utilizan mucho los guías turísticos de la ciudad durante las visitas, ni hayan pensado en el hecho de que la aplicación esté disponible en el idioma propio de Cataluña», señala uno de los usuarios a través de las valoraciones en la plataforma de descarga de la aplicación. Por otra parte, un segundo reclama que «habría que añadir los menús en catalán, ya que los audios sí que están en este idioma», mientras añade que «la app está muy bien, los modelos están muy elaborados y es normal que tarde a cargar».

Patrocinado por el Ayuntamiento

Otra de las quejas entre los usuarios, la cual va ligada a la falta del catalán a la aplicación, es el hecho de que el Ayuntamiento diera apoyo a esta app cuando salió al mercado. «Espectacular, pero no está en catalán. A pesar de que se anuncia como si lo fuera y promocionada por el Ayuntamiento» o «buena aplicación, pero va muy lenta a bajar los datos y no está en catalán. Increíble siendo una app publicitada por el Ayuntamiento», son algunos de los comentarios que hacen referencia al consistorio.

Según aseguran fuentes municipales consultadas por Diari Més, «la relación de Imageen con el Patronato de Turismo de Tarragona se inicia en el 2018 con el patrocinio de la app por parte del ente». En esta publicidad que el consistorio realizó aparecían las banderas catalana, española e inglesa, con las cuales se daba a entender que esta aplicación sí que ofrecía la lengua catalana entre su contenido.

Por otra parte, el actual gobierno también ha querido remarcar que «en aquel momento, el Patronato se encontraba bajo la presidencia del Partido Popular y es quien negoció las condiciones de esta aplicación con la empresa creadora». Al mismo tiempo, remarcan que, en la actualidad, el Patronato de Turismo no mantiene ningún tipo de relación con esta empresa privada.

Imageen Tarraco es una aplicación creada por la empresa reusense Digivisión el pasado 2018. Los usuarios se la pueden descargar de manera gratuita y disfrutar de la historia romana en Tarragona en realidad virtual. Esta tecnología permite que el consumidor se sumerja in situ al pasado gracias a las recreaciones en vídeo de monumentos y espacios de toda la ciudad. De esta manera, los visitantes de Tarragona pueden ver a través de los dispositivos en directo cómo los romanos hacían uso de los diferentes monumentos en su época, muchas veces de la mano de los mismos protagonistas. Aunque la mejor manera sea vivirlo en primera persona, no hace falta que los usuarios estén de forma presencial en la ciudad, sino que pueden descargarse el contenido desde su casa, ya que la aplicación los permite transportarse a través imágenes reales de Tarragona a la aplicación.

Algunos de los monumentos romanos que incluye elapp son el Acueducto de Les Ferreres, el Anfiteatro, el Circo, la Muralla romana y el Teatro, entre otros.

Comenta el contenido : Denuncian la falta del catalán en una 'app' de los monumentos tarraconenses
Diari MesDiari Mes es una marca registrada de Tamediaxa, S.A.

Redacció i administració: Carrer Manuel de Falla, 12 Baixos. Tarragona

977 21 11 54

Redacció a Reus: Carrer Llovera, 18. 1r 1a. 43201 Reus

977 32 78 43

diari.mes es un medio
auditado por OJDInteractiva
Diari Mes

Con la colaboración de:
Diari Mes