Diari Més

Serveis

El cos consular s'informa a Reus del nou sistema del 112, pioner en l'atenció amb 50 idiomes

Es posarà en marxa a partir de la setmana vinent

Presentació al Cos Consular del sistema amb el qual el telèfon d'emergències 112 de Catalunya atendrà les trucades en 50 idiomes en un acte convocat a l'edifici 112 de Reus, amb el conseller d'Interior, Jordi Jané, el 9 de febrer del 2017

atenció, Interior, operador, Jordi Jané, conseller, edifici, emergències, 112, telèfon, traductor, idioma, cos consularACN

detail.info.publicated

Creat:

Actualitzat:

A partir de la setmana vinent es posarà en marxa l'ampliació del telèfon d'emergències 112 amb capacitat per atendre una cinquantena d'idiomes, és a dir, més del 90% del mapa mundial -fins ara només s'atenia en català, castellà, anglès, francès i alemany. Aquest sistema pioner s'ha presentat aquest dijous al cos consular a l'edifici 112, amb l'assistència del conseller d'Interior, Jordi Jané. Als 130 operadors que hi treballen per cobrir les 24 hores del dia, s'hi afegirà un ampli grup de traductors de guàrdia. Una empresa externa els activarà i transferirà la trucada perquè en 30 segons el traductor ja pugui entrar en la conversa i ajudar el ciutadà que truca per una urgència. «Donarem una cobertura molt generalitzada; la gent, quan truca al 112, és quan més ho necessita i i en aquell moment t'expliques millor si ho fas amb el teu propi idioma, sempre és un avantatge», ha dit Jané.

Primer pla del conseller d'Interior, Jordi Jané, amb Frederic Adan, cap del Servei d'Emergències del 112, al costat, en la presentació del nou servei d'idiomes al Cos Consular, en un acte a l'edifici 112 de Reus, el 9 de febrer del 2017

atenció, conseller, idioma, cònsul, edifici, operador, traductor, cos consular, llengua, Interior, Jordi Jané, telèfonACN

tracking