Diari Més

Libros

La Procesión de las Ratas protagoniza la segunda entrega de las aventuras del gato Calçot

Este cuento en inglés ambientado a la Parte Alta se publica hoy

Mullarkey i Sánchez, en el claustro de la Catedral ideando el libro.

La Procesión de las Ratas protagoniza la segunda entrega de las aventuras del gato CalçotCedida

Publicado por

Creado:

Actualizado:

La historia de la procesión de las ratas es una de las más conocidas de Catedral de Tarragona. Ahora, ha servido de inspiración para la creación de un cuento infantil escrito en inglés protagonizado por un gato pelirrojo denominado Calçot que vive en la Parte Alta. Detrás de Calçot the Cathedral Cat and the Procession of the Rats, se encuentra la imaginación inagotable de la norteamericana Pat Mullakey y del ilustrador Paúl Sánchez y la motivación para enseñar inglés de Gareth Milne y Andrew Dobbin, de la academia English Tarragona. De hecho, estos últimos fueron los quien el pasado 2016 impulsaron la publicación del primer cuento del Calçot, con un objetivo muy claro: acercar la lectura en lengua inglesa a los más pequeños de la casa.

El primer libro, que llevaba por título Calçot the Cathedral Cat and the Eyes in the Wall , contó desde el inicio con una muy buena acogida, tanto entre los jóvenes lectores como entre los padres. La clave del éxito recaía en la combinación de una historia entretenida y cargada de misterios a resolver, que se desarrollaba en un entorno conocido como es Tarragona, y que permitía a la vez adquirir nuevo vocabulario y acostumbrarse a leer en inglés. «La reacción fue muy positiva. De hecho, hicimos actividades con el libro en diferentes escuelas y los niños estaban encantados. Además, los niños se quedaban bastante sorprendidos al ver unas ilustraciones geniales de lugares que ellos conocen», comenta Gareth Milne.

Esta fórmula se repite en la segunda entrega de las aventuras de Calçot, en la cual el gato quiere saber más sobre la historia de la procesión de las ratas que adorna uno de los capiteles del claustro de la Catedral. Así pues, los pequeños lo acompañan a lo largo de la historia, de manera que tienen la oportunidad de conocer la leyenda en torno a este elemento arquitectónico y aprender, en esta ocasión, vocabulario relacionado con la familia.

Cruzando fronteras

Las aventuras del Calçot, sin embargo, no sólo están pensadas para niños tarraconenses. Y es que han llegado también en Gran Bretaña y en los Estados Unidos. «Es fantástico saber que gente de Reino Unido y los EE.UU. leen la historia a sus hijos y que gracias a eso los niños tienen una idea de Tarragona y de en Calçot a su imaginación», explica Milne.

Calçot the Cathedral Cat and the Procession of the Rats se publica hoy, coincidiendo con la festividad de Sant Jordi. Sus autores y promotores estarán en la parada número 22 de la Rambla vendiendo ejemplares y a partir de mañana se podrá encontrar en English Tarragona, en la calle Pin i Soler.

tracking