Diari Més

«A la segunda temporada todos tenemos muchos cambios, y eso creo que gustará al público»

La tarraconense es una de las protagonistas de la serie ‘Merlín’ de TV3, que esta noche se estrena desde el primer capítulo para todo el Estado, en laSexta

Publicado por

Creado:

Actualizado:

Tal es el fenómeno de Merlí que algunas adolescentes se echan a llorar cuando ven a Júlia Creus en persona, y la siguen hasta casa. Para llegar aquí, esta joven tarraconense ha tenido que trabajar mucho: estudiaba interpretación en Barcelona a las mañanas, y a las tardes tenía que bajar deprisa y deprisa hacia Tarragona, para no faltar a las clases de Bachillerato.

Segunda temporada de Merlín

¿Cuándo empiezan a rodar la segunda temporada de Merlí?

El dos de mayo. Nos entregaron los guiones hace dos semanas y estamos en la fase de trabajar a los personajes, las secuencias... Un poco pensar hacia dónde van las tramas y construir como será el personaje en esta nueva temporada.

¿Mònica de Villamore, su personaje, será diferente?

Sí, será diferente. Todos prácticamente tenemos muchos cambios y eso creo que gustará al público. No será más de lo mismo, irán entrando cosas nuevas que probablemente no te esperabas y creo que pueden dar mucha vida.

¿Puede adelantar|avanzar alguna cosa para|por los lectores de Diario Más?

¡Lógicamente no! (río). Pero sí que se puede decir que se incorpora una actriz con un nuevo personaje, que ya está trabajando con nosotros. Creo que es la magia, que se creen relaciones nuevas. A la primera temporada ha habido muchas historias muy bonitas, y que algunas ya están acabadas en este aspecto. Pero hay muchas otras fronteras o puertas para abrir, que creo que darán mucho juego.

A la serie tiene Usted un trío amoroso muy complicado. ¿Cómo seguirá?

Mònica lo vive como un conflicto. Eso lo hemos visto al final de la primera temporada: se decide por Joan, apuesta para intentarlo con él, pero sí que es cierto que ella ya le dice que tiene un cierto interés, y una cierta atracción por Gerard... Son personajes que entre ellos, son completamente opuestos. Gerard está|es muy alegre, muy alocado, y no se calla una, en cambio Joan, al menos hasta ahora, había sido muy callado, y todo lo que le pasaba, lo vivía por dentro, le costaba expresarlo. ¡Pero a veces pasa! ¿No nos ha pasado en nuestra vida, que a veces hemos tenido parejas que no tienen a ver nada el uno con el otro, pero que te han gustado? Pues ella se ha encontrado con que estas dos personas han coincidido en el momento... Veremos qué pasa, pero de momento ella ya hizo una elección.

El salto en laSexta

Llegan a laSexta, una cadena nacional. ¿Qué expectativas tienen, creen que pueden mantener el nivel de éxito alcanzado en Cataluña?

No tengo ni idea, es muy complicado, porque para empezar los dos primeros capítulos coincidirán con los dos últimos de la serie “El Príncipe” (Telecinco), y eso ya nos recortará un porcentaje de audiencia importante, porque “El Príncipe” es una serie que es líder, con su grupo de seguidores. En cuanto|Así que lógicamente, los dos primeros días de emisión serán basando duros. Probablemente habrá muchos catalanes que se lo mirarán por casualidad y muchos fans que querrán revivir la serie... Me gustaría que funcionas, porque pienso que es una serie que tiene muchas cosas que enseñar: no son sólo las relaciones, no es sólo sexo, no es sólo adolescencia... Está mucho más llenado. Tiene cultura, tiene filosofía y cosas que quizás los adolescentes de hoy en día han dejado un poco de banda|lado, o que no piensan tanto, porque están mareados con internet o con su vida de cara al exterior. Quizás esta serie te hace pensar un poquito cara adentro: lo que te pasa a ti mismo, como te identificas, como te relacionas con los otros... Trata muchos temas, como las inseguridades físicas de la Tania (personaje de la serie); trata también de una persona que no sabe si lo atraen los hombres o las mujeres, y finalmente, cuando se da cuenta, lo que le cuesta es sacarlo y decirlo; también de las relaciones con los padres... ¡Habla de tantas cosas! Yo pienso que Merlí aporta mucho más de lo que podríamos haber visto hasta ahora en el ámbito nacional, como podría haber sido uno “Física o química” (Antena 3), o uno “En el salir de clase” (Telecinco), que quizás se centraban más en las historias de los alumnos, o cosas en las cuales quizás a Merlín no se ha explotado tanto. Y creo que eso es positivo.

¿El doblaje en castellano lo han hecho los mismos actores?

Todos no, algunos sí. Yo sí que he doblado a Mònica en castellano pero creo que he sido la única chica, al menos del reparto de los Peripatéticos (el grupo de jóvenes). De chicos creo que lo han hecho Pau Poch, que hace de Ivan; Marcos Franz, que hace de Gerard; el Carlos Cuevas que hace de Pol también, o el David Solans que hace de Bruno. Nos hicieron algunas pruebas de dicción y de habilidad, y decidieron desde la productora quién podía hacerlo y quien|quién no.

¿Había hecho alguna vez un doblaje?

No, yo había hecho formación vocal, técnicas de voz e impostación, pero no un curso de doblaje... ¡Ha sido la primera vez|golpe y me lo he pasado muy bien!

¿El resultado final del doblaje en castellano es bueno?

Yo creo que sí. Sí que es cierto que se notará la diferencia por aquellos que hayan visto la serie en catalán, porque claro está, te has acostumbrado ya a la voz de los personajes y a un lenguaje, y quieras o no, pues cambia. Y además, si cambia la voz de los personajes de la Tania y el de Joan (los dos actores de estos papeles no han doblado su voz), pues los espectadores que lo hayan visto quizás les cogen escalofríos... De acuerdo. Entonces los recuerdo a estas personas, que en la televisión hay un botón en que se puede cambiar el lenguaje, y poner la versión original y en caso de que sean castellanos y no les guste el doblaje, pueden poner la versión original con subtítulos.

Los inicios y el día a día a la serie

¿Qué pensó de la serie en la primera prueba de casting?

Yo hice el casting dos años antes de empezar a grabar|gravar la primera temporada. Es decir, hicimos el casting, y supongo que por motivos de la cadena o de presupuestos, se quedó mucho tiempo atascado y no acababa de salir. Yo al principio, no sabía de qué iba, sólo sabía el título, y me habían preguntado por mis habilidades, porque querían explotar mucho todo aquello que el actor pudiera ofrecer. ¡En cuanto|Así que yo pensaba, oyendo|sintiendo el título, que podía ser como una serie de ciencia-ficción! Después con el primer texto ya ves que no, que estás hablando de un lenguaje normal.

¿Cómo vivió la fase de construcción de la serie?

Con Hèctor Lozano, el guionista, se creó un pequeño grupo, con los actores. Empezamos a hacer un poco de debate sobre el cual pensábamos de cada capítulo escrito, qué opinábamos de cada filósofo en el cual estaba dedicado cada capítulo, y así entre todos, pues enriquecer un poco las tramas con lo que opinan los alumnos de la ficción. También está basado en lo que opinan los actores reales.

¿El creador les permitió meter a una pizca de Ustedes mismos a la serie?

¡No un poco, no mucho! Es un producto que por eso creo que ha funcionado como ha acabado funcionando. Para empezar, normalmente, los guiones no son sólo de un guionista, y Merlí, en cambio, es una creación única de Hèctor. Al ser una única persona la que pensaba y creaba, él se unió mucho a nosotros a la hora de coger expresiones que dicen los chicos hoy en día, la manera de relacionarnos, la forma de saludarnos o expresiones tan tontas como “vamos toro”, que dice Carlos Cuevas, el Polo a la serie. Pueden decir que si somos mal hablados... ¡pero es que hoy en día son mal hablados! Hemos perdido los tabúes. ¡Como no tienen que ser mal hablados, si se miran “Mujeres y hombres y viceversa”! Las cosas como|cómo son.

En los making-of se puede ver muy buen ambiente entre todos los actores. ¿Se ha creado un vínculo de amistad?

¡Somos amigos, yo considero que sí! Los rodajes en general, hacen un vínculo de familia, porque es muchas horas, y trabajamos con los sentimientos y las emociones, y si yo tengo que trabajar con un compañero, y este le ha pasado alguna cosa en su vida privada y no está bien, yo probablemente notaré que aquel día están pasando cosas, y probablemente yo le pregunte: ¿qué te pasa? En cuanto|Así que es mucho más sencillo que conectes y compartas cosas más personales con los compañeros de profesión. También somos de edades muchos similares, dos años arriba, dos abajo.

Hablante del estado de ánimo. ¿Como|Cómo afronta Usted una jornada maratoniana de grabación, un día que no se encuentra muy bien? ¿Afecta en la interpretación?

En mi caso, particularmente, como me gusta mucho mi trabajo, me ayuda a distraerme de lo que me pueda pasar a fuera. Cuando estoy a escena tengo mucha facilidad para desconectar de todo y jugar, a que es lo que prácticamente hacemos. Pero sí que es cierto, que por ejemplo, en teatro, cuando|cuándo hacía "Loco para|por ti, el musical" sí que quizás pasaba más. Era una función muy enérgica, toda cabeza|cabo|jefe en fuera, y si no estás bien, normalmente a la voz se te nota. Una cosa es que tengas que hablar y el otro que tengas que cantar.

Otros proyectos profesionales

Lo han seleccionado como jurado en la nueva edición del festival de cine de Roda de Berà, FIC-CAT, de este junio. ¿Cómo se está preparando para evaluar los filmes?

Me encantó que me lo dijeran. No busco nada en concreto, busco dejarme sorprender para|por las propuestas de estos directores y actores.

En estos últimos tiempos no ha parado de trabajar en diferentes proyectos.

Escribí y protagonicé un cortometraje que se dice|llama “A Look tono the Pasto”, que grabé|gravé y edité en 48 horas por un festival de los Estados Unidos. Lo presenté este año, porque el año pasado gané el premio a la mejor actriz, allí en Los Ángeles, y bien hacía tiempo que tenía ideas de cosas que quería hacer con productores de allí, con los que ahora estoy trabajando, porque ahora hacemos una pele. Se dice|llama “Gates of Hades”, es una producción de Los Ángeles que rodamos en Grecia.

¿El salto internacional?

Bien eso no es dar el salto... (río). Es mi primer proyecto de fuera. Se tiene que ver cómo queda la película, qué salida tiene, cuál es la acogida... Todavía estamos en la preproducción, empezaremos a rodar supongo, a finales de agosto o septiembre. No tenemos fecha cerrada todavía.

¿Se imaginaba hace cinco años, llegar a rodar al extranjero|en el extranjero y que la gente le pidiera fotografías y autógrafos?

Yo recuerdo cinco años atrás, cuando me apunté a la primera escuela de cine, estar comiendo con mi padre en el bar “7 de julio” del paseo de Sant Joan de Barcelona, y hacer un contrato un poco estilo Messi (río), donde|dónde yo prometía vivir de mi profesión, porque ellos me pagaban la formación, los trenes...

Al principio, se pasaba el día viajando entre Tarragona y Barcelona. Explíquelo.

Yo estudiaba simultáneamente. Cuando acaba mis estudios de ESO en las Teresianas, a las cuatro y poco de la tarde, cogía el tren hacia Barcelona, estudiaba interpretación, y volvía para acá. Así lo hacía durante la semana. Entonces al Bachillerato cambié la orden de las cosas: hacía el Bachillerato nocturno a Martí Franquès, y durante el día estudiaba en Barcelona.

¿Cómo lleva su entorno de toda la vida que Usted se haya convertido en un rostro público?

Para|Por las personas que han vivido todo el proceso conmigo, yo creo que lo que esté haciendo Merlí, es el de menos. Los hace gracia que cuando|cuándo estás tomando alguna cosa, que alguien venga y te pida una foto. Pero yo para|por ellos no he cambiado en absoluto. Es un poco humo al fin y al cabo... En los Estados Unidos sí que puedes ligar la fama con un cierto status: tienes dinero, tienes una vida diferente... Pero aquí en realidad, que tengas más followers (seguidores) en Instagram, o la gente te pida selfies por la calle, tampoco te varía nada en especial. Es decir, es una cosa que cuando no lo tienes pues piensas: ostras que bien. Y después en realidad es más malo que bueno, porque la intimidad no la tienes. Me siguen hasta el portal de casa muchas veces, y si te viene uno que está una pizca “titu-tiu” y un día te dice cualquier tontería, que de estos ya me he encontrado más de uno, pues te lo comes con patatas

¿La siguen hasta casa?

No soy la única, además de uno de Merlí, porque muchos vivimos por la zona de Gracia... A veces voy a comprar, o salgo del metro y hay un grupito, normalmente siempre son chicas, de unos 16 años y ves que te van siguiendo todo el rato hasta el portal de casa...

Júlia Creus, davant el Jardí vertical de l'antiga Tabacalera de Tarragona, en una imatge d'arxiu.

Júlia CreusCristina Aguilar

tracking